Speaking in Subtitles: Revaluing Screen Translation - Dwyer, Tessa (Lecturer in Film and Screen Studies, Monash University) - Bøker - Edinburgh University Press - 9781474410946 - 16. mai 2017
Ved uoverensstemmelse mellom cover og tittel gjelder tittel

Speaking in Subtitles: Revaluing Screen Translation


Få en e-post når varen er tilgjengelig
Har du en profil? Logg inn
Julegaver kan byttes frem til 31. januar
Få varsel om nye utgivelser fra Dwyer, Tessa (Lecturer in Film and Screen Studies, Monash University)
Legg til iMusic ønskeliste
eller

Ikke vurdert ennå

This study argues that the contingencies of translation are vital to screen media’s global storytelling. Through examples ranging from avant-garde dubbing to crowdsourced subtitling, it proposes that screen media is fundamentally ‘translational’.


208 pages, 32 black and white illustrations

Media Bøker     Innbunden bok   (Bok med hard rygg og stivt omslag)
Utgitt 16. mai 2017
ISBN13 9781474410946
Utgivere Edinburgh University Press
Antall sider 240
Mål 240 × 164 × 19 mm   ·   512 g

Mer fra samme **utgiver**