Nechay Yu.p.

Ekspressivno-otsenochnaya Funktsiya Tropov: Tropy - Eksplikatory Ekspressivno-otsenochnykh Znacheniy V Yazyke Romana M. Mitchell «unesennye Vetrom» Nechay Yu.p. Russian edition

Obrashchenie k takim lingvisticheskim voprosam kaksposoby vyrazheniya ekspressivnosti i otsenochnostiobraznymi khudozhestvennymi sredstvami obuslovlenonalichiem v lingvistike poslednikh let povyshennogointeresa k voprosu metayazykovoy substantsional'nostikhudozhestvennogo teksta i, v chastnosti, k problemeobraznykh sredstv i ikh funktsional'nosti. Vedushchaya rol'pri etom otvoditsya kategorii ekspressivnosti,poskol'ku imenno ona svyazana s proyavleniemsub"ektivnogo nachala v yazyke, kotoroe soprovozhdaetpoznanie ob"ektivnoy deystvitel'nosti i predstavlyaetsoboy odin iz slozhnykh i spornykh razdelov. Prakticheskim materialom dlya ustanovleniyakategorial'nykh parametrov ekspressivnosti, posluzhiliteksty romana M. Mitchell «Unesennye vetrom», vkotorykh ee formirovanie osushchestvlyaetsya na bazekompleksnogo ispol'zovaniya tekh ili inykh yazykovykhsredstv, intensifikatsii kolichestvennykh ilikachestvennykh aspektov oboznachaemogo i ispol'zovaniyaassotsiativnykh obrazov, vyzyvayushchikh polozhitel'nuyu iliotritsatel'nuyu emotsional'nuyu otsenku. Rassmotrenie dannykh aspektov provedeno v ruslenoveyshikh lingvisticheskikh tendentsiy, s uchetomprintsipov antropotsentrizma, funktsionalizma ideskriptivizma yazykovykh yavleniy.