Andres Capilla

Libro primero de la Oracion Andres Capilla

Los Libros de la Oración son obras de meditaciones, en que el autor roció sobre todos los fieles las aguas de la salvación, como si las hubiera sacado de una fuente clara, para satisfacer la sed e irrigar las mentes y los corazones; y suena la trompeta del Evangelio, llamando a todos a renunciar a los vicios y asumir las virtudes, venga lo que sea, confiándose a la divina providencia y a la misericordia de JesuCristo, el Hijo de Dios, nuestro Redentor, y de su Madre, la Reina del Cielo, la Santísima Virgen María. Salieron a la luz entre los años 1572 y 1578, los libros fueron traducidos al Alemán, Francés, Italiano, y Latín en el siglo dies y seis. No ha habido otra edición Castellana desde 1592. San Francisco de Sales les cita con estimación estas obras en su Philotea o sea Introduction à la vie devote (1610). Esta es la primera edición transcrita, editada, actualizada utilizando ortografía moderna, y consta de los siguientes: Libro 1°-Consideraciones sobre los Evangelios de los Domingos del año y algunas Fiestas principales. Libro 2°-Consideraciones sobre los Evangelios de los Domingos y todas las Ferias de Cuaresma. Libro 3°-Consideraciones sobre los Evangelios de las Fiestas principales de los Santos. Libro 4°-Manual de consideraciones y ejercicios espirituales, añadida una Carta, o Coloquio interior de Cristo nuestro Redentor al ánima devota, por Johannes Lansperger y traducida por el mismo autor.