Et Toute Langue Est Etrangere - Denis Thouard - Bøker - Encre Marine - 9782350881065 - 14. september 2016
Ved uoverensstemmelse mellom cover og tittel gjelder tittel

Et Toute Langue Est Etrangere


Få en e-post når varen er tilgjengelig
Har du en profil? Logg inn
Julegaver kan byttes frem til 31. januar
Få varsel om nye utgivelser fra Denis Thouard
Legg til iMusic ønskeliste
eller

Ikke vurdert ennå

Wilhelm von Humboldt a ete a la fois un grand savant, grammairien, linguiste, et un penseur du langage. Sa reflexion s'est inscrite dans le croisement de la diversite des langues exploree sans relache, de l'Amerique a l'Asie en passant par l'Europe, et de la conviction d'une unite du fonctionnement, apprehendable en termes de grammaire. Le livre entend restituer l'horizon universel de ce travail en montrant son inscription dans le mode de reflexion de la grammaire generale des Lumieres. Il rappelle aussi le travail accompli sur une grande quantite de langues et la redaction d'une trentaine de grammaires. On evoque cet immense chantier proprement linguistique en evoquant le travail sur les langues americaines et en s'arretant plus particulierement sur la langue basque, chinoise et egyptienne (incluant la question de l'ecriture). Enfin, il apparait que la pratique intensive de la traduction a pu servir de modele a Humboldt pour articuler cette approche universaliste avec la conscience tres poussee de la diversite des langues, jusque dans leurs implications cognitives. Il en ressort une image plus complexe et precise du grand penseur qu'etait Humboldt. On souligne particulierement la continuite avec le projet des Lumieres et la realite de son etude empirique des langues du globe.

Media Bøker     Pocketbok   (Bok med mykt omslag og limt rygg)
Utgitt 14. september 2016
ISBN13 9782350881065
Utgivere Encre Marine
Antall sider 376
Mål 165 × 236 × 43 mm   ·   1,09 kg
Språk Fransk